Exemplos de uso de "all different options" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Our shirts are all the same color but are all different sizes. Nuestras camisas son todas del mismo color, pero todas de tamaños diferentes.
They are all different Todos son diferentes
We are all stupid, just on different subjects. Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.
We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena. Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
Could you exchange it with a different one? ¿Lo podría cambiar por otro diferente?
What other options do I have? ¿Qué otras opciones tengo?
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
He is different from the people around him. Él es diferente de las personas alrededor suyo.
Tom had no options left. A Tom no le quedaban más opciones.
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.
The search function has too few options. La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.
All the passengers died, but he survived. Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.
They had different ideas. Ellos tenían ideas distintas.
What payment options are available? ¿Qué alternativas de pago están disponibles?
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
They are as different as day and night. Son tan diferentes como el día y la noche.
He considered his options carefully before deciding. Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
Science does not solve all the problems of life. La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!