Ejemplos de uso de "as well as" en inglés con traducción al español

<>
She plays piano as well as the guitar. Toca el piano, así como la guitarra.
Ignorance is the mother of fear as well as of admiration. La ignorancia es la madre del miedo así como de la admiración.
French is spoken in parts of Italy as well as in France. El francés se habla en partes de Italia así como en Francia.
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco.
In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. Desde mi punto de vista, todos deberían tener pasatiempos intelectuales así como ser aficionados a actividades físicas.
As well as any other taxes Así cómo cualquier otro impuesto
He likes sports as well as music. A él le gustan los deportes tanto como la música.
Jill is smart as well as pretty. Jill es lista y también linda.
Linda can dance as well as Meg. Linda puede bailar tan bien como Meg.
I love music as well as sports. Y me gustan la música y los deportes.
I can swim as well as you. Puedo nadar tan bien como tú.
She sings as well as plays the piano. Ella canta, además de tocar el piano.
Women don't drive as well as men. Las mujeres no conducen tan bien como los hombres.
Men don't drive as well as women. Los hombres no conducen tan bien como las mujeres.
Tom can ski as well as his brother. Tom esquía tan bien como su hermano.
She speaks English as well as I do. Ella habla inglés tan bien como yo.
I speak French as well as she does. Hablo francés tan bien como ella.
His daughter, as well as his son, were famous. Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.
I can't speak English as well as he. No hablo inglés tan bien como él.
I cannot cook as well as my mother does. No sé cocinar tan bien como mi madre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.