Exemples d'utilisation de "automotive part" en anglais

<>
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom vivía en un sector interesante de Boston.
This rite is part of their religion. Este rito es parte de su religión.
There was no mistake on his part. No hubo ningún error por su parte.
Hokkaido is in the northern part of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. Matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido.
Magic plays an important part in primitive society. La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas.
So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity. No quepa la menor duda: el Islam es parte de Estados Unidos. Y considero que Estados Unidos es, en sí, la prueba de que todos, sin importar raza, religión o condición social, compartimos las mismas aspiraciones: paz y seguridad, educación y un trabajo digno, amar a nuestra familia, a nuestra comunidad y a nuestro Dios. Son cosas que tenemos en común. Esto anhela toda la humanidad.
This is the important part. Esta es la parte importante.
Do you have a part time job? ¿Tienes un trabajo de medio tiempo?
They wanted Hawaii to be part of the United States. Querían que Hawái fuera parte de los Estados Unidos.
This part of the land belongs to my stepmother. Esta parte de la tierra le pertenece a mi madrastra.
All took part in the negotiations. Todos tomaron parte en las negociaciones.
The greater part of the guests were foreigners. La mayor parte de los invitados eran extranjeros.
I left part of the meal uneaten. Dejé parte de la comida sin comer.
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture. Cuando decimos que un lenguaje se transmite culturalmente - es decir, que es aprendido en vez de heredado - queremos decir que forma parte de todo ese complejo de conducta aprendida y compartida que los antropólogos llaman cultura.
You do your part and I'll do the rest. Tú has tu parte y yo haré el resto.
Translate the underlined part. Traduzca la parte subrayada.
Croatia is a country in the southeastern part of Europe. Croacia es un país situado en el sudeste de Europa.
The beginning is the most important part of the work. El comienzo es la parte más importante del trabajo.
Lots of people took part in the marathon. Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !