Exemples d'utilisation de "because of" en anglais avec la traduction "a causa de"
The experiment failed because of some minor faults.
El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.
Because of the famine the cattle starved to death.
A causa de la hambruna, el ganado murió de hambre.
We had to postpone the gathering because of rain.
Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia.
Because of bad weather, the plane arrived three ours late.
A causa del mal tiempo, el avión llegó con tres horas de retraso.
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos.
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.
Tom no pudo llegar a la escuela a causa del tifón.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Violence erupted all over the city because of the food shortages.
La violencia estalló por toda la ciudad a causa de la escasez de comida.
Because of the rain, we weren't able to play tennis outside.
A causa de la lluvia, no pudimos jugar al tenis fuera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité