Exemples d'utilisation de "behind the times" en anglais

<>
He's behind the times in his methods. Sus métodos son anticuados.
We read newspapers so that we may not fall behind the times. Leemos periódicos para no andar atrasados de noticias.
He is always a step or two ahead of the times. Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo.
I feel more comfortable behind the wheel. Me siento más cómodo conduciendo.
You must read the newspaper so that you may keep up with the times. Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.
Tom hid Mary's doll behind the door. Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta.
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times. Lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día.
The sun is going down behind the hill. El sol se está poniendo detrás de la colina.
It's a sign of the times. Es una señal de los tiempos.
My cat likes it when I scratch her behind the ears. A mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas.
You should read the newspapers in order to keep up with the times. Deberías leer los periódicos para estar al día.
Tom hid himself behind the curtain. Tom se ocultó detrás de la cortina.
He came out from behind the curtain. Él salió de detrás de la cortina.
His hair style is behind the time. Su corte de pelo está pasado de moda.
He's standing behind the wall. Él está parado detrás de la muralla.
The boy hid behind the door. El niño de escondió tras la puerta.
He parked his car behind the building. Él aparcó el coche detrás del edificio.
The sun emerged from behind the clouds. El Sol emergió por detrás de las nubes.
There's an elegant garden behind the palace. Hay un jardín elegante detrás del palacio.
He hid behind the black car. Él se escondió detrás del auto negro.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger