Ejemplos del uso de "bend down" en inglés

<>
He bent down and picked up the ball. Él se inclinó y cogió la pelota.
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day. Es la respuesta que permite a aquellos a quienes han dicho por tanto tiempo, por tantas personas, de ser cínicos y temerosos y dudosos acerca de lo que podemos lograr, poner sus manos en el arco de la historia y doblarlo una vez más hacia la esperanza de un mejor día.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
We will not bend to the will of a tyrant. No nos doblegaremos a la voluntad de un tirano.
He is not down yet. Él todavía no baja.
Bend your knees and look in front of you. Ponte de rodillas y mira al frente.
I can't sit down without pain now. Ya no puedo sentarme sin dolor.
I can't bend him to my will. No consigo someterlo a mi voluntad.
Write it down! ¡Anótalo!
Tom broke down and cried. Tom se derrumbó y lloró.
Tears were rolling down her cheek. Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
She's good at bargaining the price down. Ella es buena para recatear.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down. Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
The theater used to open up at down. El teatro solía abrir al amanecer.
These old customs have been handed down from generation to generation. Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
Tom cut down a tree in his yard. Tom taló un árbol en su patio.
When she heard the news, she broke down crying. Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.
The price of rice has come down. El precio del arroz cayó.
A cultural heritage is handed down to posterity. Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR