Exemples d'utilisation de "brain death" en anglais

<>
Students discussed the problem of brain death for a long time. Los estudiantes discutieron por mucho tiempo el problema de la muerte cerebral.
They study about the function of the brain. Ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.
If a brain can do it, a computer can do it. Si un cerebro puede hacerlo, también un computador.
The news of his death spread. La noticia de su muerte se difundió.
After that English exam, my brain is fried. Mi cerebro está frito después de ese examen de inglés.
Seven years after his death, they discovered who was responsible. Siete años después de su muerte, descubrieron quién fue el culpable.
If the brain is dead, we should let the patient die. Si el cerebro está muerto, deberíamos dejar morir al paciente.
That man should be sentenced to death. Ese hombre debería ser condenado a muerte.
The gramophone was born of Edison's brain. El gramófono nació del intelecto de Edison.
After death my soul turns into nothing. Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envían mensajes al cerebro causando la liberación de sustancias químicas como las endorfinas.
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
The functions of his brain were very active. Las funciones de su cerebro fueron muy activas.
The murder case may bear a relation on his sudden death. Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
My brain hurts. Mi cerebro duele.
Ronnie James Dio's death made me very sad. La muerte de Ronnie James Dio's me entristeció mucho.
Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains". Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".
The mystery of her death was never solved. El misterio de su muerte nunca fue resuelto.
Memory is an essential function of our brain. La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !