Exemples d’usage de "cake mix" en anglais avec traduction en espagnol

<>
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
I cannot mix chilli with my food. No puedo mezclar ají en mi comida.
May I eat that cake? ¿Puedo comerme ese pastel?
It's the first time I mix chilli with mayonnaise. Es la primera vez que mezclo ají con mayonesa.
The man has even less cake. El hombre tiene aún menos tarta.
Oil and water don't mix. El aceite no se mezcla con el agua.
The chocolate cake tempted her even though she was dieting. La torta de chocolate la tentó a pesar de que ella estaba a dieta.
Don't mix sugar with salt. No mezcles el azúcar con la sal.
The one and only dessert my son eats is chocolate cake. El único postre que come mi hijo es la tarta de chocolate.
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'. Los estudiantes de inglés a menudo mezclan las palabras 'lie' y 'lay'.
Your cake is delicious. Tu tarta está deliciosa.
Don't mix up comets and asteroids. No mezcles cometas con asteroides.
The cake tastes divine! ¡La torta es deliciosa!
You can't mix oil with water. No se puede mezclar aceite con agua.
The boy cut the cake in two. El niño cortó el pastel en dos.
If you mix blue and red, the result is purple. Si mezclás azul y rojo, el resultado es púrpura.
I want the bigger cake. Quiero la tarta más grande.
Milk doesn't mix with water. La leche no se mezcla con el agua.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp partió la tarta en dos.
It is a tragic situation when the people of God lose their authority in the world, and they always do so when they mix in with the world, and when the world is mixed in with them. Es trágica la situación en que el pueblo de Dios pierde su autoridad en el mundo, y siempre es así cuando mezclan su sangre con la del mundo, y cuando el mundo es mezclado con ellos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger