Exemplos de uso de "came" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Bob came home very late. Bob vino a casa muy tarde.
She came late as usual. Ella llegó tarde como de costumbre.
Which came first, the chicken or the egg? ¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?
Tom's dreams came true. Los sueños de Tom se hicieron realidad.
Tom's ancestors came from Africa. Los ancestros de Tom provienen de África.
He came from the Northeast. Él vino del noreste.
Tom came home just now. Tom acaba de llegar a casa ahora mismo.
Carlos went away and came back with the book. Carlos se fue y regresó con el libro.
When I met the President, all my dreams came true. Cuando conocí al presidente, todos mis sueños se hicieron realidad.
Tom claimed that he came from a rich family. Tom declaró que provenía de una familia rica.
Nobody came to help him. Nadie vino a ayudarle.
At last, my turn came. Por fin ha llegado mi turno.
My shoelaces came untied as I was walking down the street. Se me desamarraron los cordones mientras iba caminando por la calle.
Peter came in your absence. Peter vino mientras tú no estabas.
He came at home soon. Él llegó a casa pronto.
She came to my defence when I was accused of plagiarism. Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
The student came from London. El estudiante vino de Londres.
The order came too late. El orden llegó demasiado tarde.
At first he hated her but gradually came to love her. Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola.
He came into my room. Él vino a mi habitación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!