Exemples d’usage de "clothes" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
She wears the same kinds of clothes as her sister. Ella se viste con el mismo tipo de ropa que su hermana.
Teenagers often wear strange clothes. Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.
I have a huge amount of clothes in my closet. En mi armario tengo gran cantidad de vestidos.
He always wears dark clothes. Él siempre lleva ropa oscura.
She wears the same kind of clothes as her sister wears. Ella viste el mismo tipo de ropa que viste su hermana.
His clothes always smell bad. Su ropa siempre huele mal.
She always buys expensive clothes. Ella siempre compra ropa costosa.
Take off your wet clothes. Quítate la ropa mojada.
Tom is changing his clothes. Tom se está cambiando de ropa.
His clothes are worn out. Su ropa está gastada.
These clothes are finally dry. Esta ropa por fin está seca.
I like to buy clothes. Me gusta comprar ropa.
Wet clothes stick to your skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
Wet clothes adhere to the skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
My mother made some new clothes. Mi madre me hizo un poco de ropa nueva.
Do you have children's clothes? ¿Tiene ropa para niños?
Where do you usually buy clothes? ¿Dónde sueles comprar la ropa?
She looks better in Japanese clothes. Ella se ve mejor en ropa japonesa.
The boy stripped off his clothes. El chico se sacó la ropa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !