Usage examples of "come by" in English with translation to Spanish

<>
Do come by all means. ¡Ven de primera necesidad!
I'll come by 10. Vendré como a las 10.
They'll probably come by car. Ellos probablemente vendrán en auto.
Nowadays jobs are hard to come by. Hoy en día es difícil encontrar un trabajo.
How did you come by the money? ¿Cómo conseguiste ese dinero?
How did you come by this painting? ¿Cómo conseguiste ese cuadro?
Tom is unlikely to come by himself. Es poco probable que Tom venga solo.
Come by my house if you want. Vení a mi casa si querés.
Did he come by bus or by train? ¿Ha venido en autobús o en tren?
How did you come by all this money? ¿Cómo llegaste a tener todo este dinero?
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
She advised him to come by 2:30. Ella le aconsejó venir cerca de las 2:30.
How did you come by such a big sum of money? ¿Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero?
How did you come by such a large sum of money? ¿Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero?
If they don't have a car, they'll come by taxi. Si no tienen un carro, vendrán en taxi.
How did you come by such a job? ¿Cómo conseguiste ese empleo?
He will come sooner or later. Él vendrá tarde o temprano.
Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.
Why don't you come visit us? ¿Por qué no vienes a visitarnos?
Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!