Exemplos de uso de "dangerous" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Robots can withstand dangerous conditions. Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.
Swimming at night is dangerous. Es peligroso nadar en la noche.
Driving too fast is dangerous. Es peligroso manejar demasiado rápido.
She is beautiful, but dangerous. Es bella, pero peligrosa.
Crossing that desert is dangerous. Es peligroso atravesar ese desierto.
It was a dangerous time. Eran tiempos peligrosos.
You're stepping into dangerous territory. Estás adentrándote en un territorio peligroso.
Credit cards are useful but dangerous. Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.
The world is a dangerous place. El mundo es un lugar peligroso.
I see how dangerous it is. Ya veo lo peligroso que es.
Swimming in the pond is dangerous. Es peligroso nadar en la laguna.
The suspect is armed and dangerous. El sospechoso va armado y es peligroso.
The dog next door is dangerous. El perro de al lado es peligroso.
He is very a dangerous man. Él es una persona muy peligrosa.
It is dangerous to swim here. Es peligroso nadar aquí.
It's dangerous to play with fire. Es peligroso jugar con fuego.
This insect is tiny, but very dangerous. El insecto es chiquito, pero muy peligroso.
The situation seemed very tense and dangerous. La situación parecía muy tensa y peligrosa.
This river is dangerous to swim across. Este río es peligroso para estar nadando en él.
That river is dangerous to swim in. Es peligroso nadar en ese río.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!