Exemples d'utilisation de "dead heat" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

It turned out that he had long been dead. Resultó que había muerto hace mucho tiempo.

Iron transmits heat well. El hierro conduce bien el calor.

My father turned a dead ear to my requests. Mi padre hizo oídos sordos a mis peticiones.

Tom almost passed out from the heat. Tom casi de desmayó de calor.

My parents are both dead. Mis padres están muertos.

The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave. El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.

If the brain is dead, we should let the patient die. Si el cerebro está muerto, deberíamos dejar morir al paciente.

If you heat ice, it melts. Si calientas hielo, se derrite.

God is dead. And I don’t feel so good either. Dios ha muerto. Y yo mismo no me siento nada bien.

The heat is terrible today. Hoy hace un calor terrible.

I'm dead tired. Estoy muerta de cansancio.

We were sweating in the heat. Estábamos sudando con el calor.

Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.

I like summer, but I can't stand the heat. Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.

I suddenly thought of my dead mother. De repente pensé en mi madre difunta.

They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.

It's true that she's dead. Es cierto que está muerta.

This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.

Thousands of dead fish have been found floating in the lake. Miles de peces muertos fueron encontrados flotando en el lago.

My father does not like the heat of summer. Mi padre odia el calor del verano.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger