Exemplos de uso de "divorce" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Many couples end in divorce. Muchas parejas terminan en el divorcio.
She wanted to get a divorce. Ella quería divorciarse.
Tom asked Mary for a divorce. Tom le pidió el divorcio a Mary.
Tom never wanted to get a divorce. Tom nunca quiso divorciarse.
Are you seriously thinking about divorce? ¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?
Maybe they both definitely want divorce. Tal vez ambos quieren definitivamente el divorcio.
I think she will divorce him. Creo que se divorciará de él.
The Catholic Church is opposed to divorce. La Iglesia Católica se opone al divorcio.
Tom told Mary he wanted a divorce. Tom le dijo a Mary que quería el divorcio.
Tom thinks Mary will divorce her husband. Tom piensa que Mary se divorciará de su marido.
Today, separation and divorce are not as frowned upon. Hoy en día, la separación y el divorcio no están tan mal vistos.
They haven't seen each other since the divorce. Ellos no se ven desde el divorcio.
It was a shock to hear about Tom's divorce. Oír acerca del divorcio de Tom fue un shock.
The divorce was finalized this morning at the attorney's office. El divorcio fue finalizado esta mañana en el despacho del abogado.
In the past, separation and divorce were frowned upon by everyone. Antiguamente la separación o el divorcio eran muy mal vistos por todos.
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio.
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce. Circula el rumor de que la actriz se va a divorciar.
For him, divorce is a good invention, with one sole disadvantage: you have to get married first. Para él, el divorcio es un buen invento, con una única desventaja: primero te tienes que casar.
She divorced from her husband. Ella se divorció de su marido.
Jack White and Karen Elson are divorced. Jack White y Karen Elson están divorciados.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS