Exemplos de uso de "enters" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Students stand up when their teacher enters. Los estudiantes se paran cuando entra su profesor.
She greets him every morning as he enters the school building. Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela.
Enter by the narrow gate. Entre por la puerta estrecha.
You had better enter the hospital. Sería mejor que ingresaras en el hospital.
Enter the information into the computer. Introduzca la información en el ordenador.
please enter your email address por favor entre en su dirección de correo electrónico
He entered the university after failing the examination twice. Él ingresó a la universidad después de desaprobar el examen dos veces.
The password you have entered is invalid. La contraseña que ha introducido no es válida.
She quietly entered the room. Ella entró a la habitación silenciosamente.
Entering the doctorate is going to be a great challenge. Será un gran desafío ingresar al doctorado.
I leave life to enter history. Salgo de la vida para entrar en la historia.
I saw them enter the bank. Los vi entrar al banco.
Tom decided to enter the room. Tom decidió entrar a la habitación.
I saw him enter the store. Lo vi entrar a la tienda.
Tom decided to enter the competition. Tom decidió entrar a la competencia.
I saw him enter the room. Lo vi entrar en el cuarto.
Did you enter the singing contest? ¿Entraste al concurso de canto?
The economy has entered a recession. La economía entró en recesión.
He must have entered this room. Él debe haber entrado a esta habitación.
We entered into a serious conversation. Entramos a una conversación seria.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS