Exemplos de uso de "excellent opportunity" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.
Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him. Tom pensó que era una buena idea aprovechar la oportunidad que Mary le había dado.
Thank you very much for the excellent coffee. Muchas gracias por un excelente café.
I'll speak to him at the first opportunity. Hablaré con él a la primera oportunidad.
He's an excellent tennis player. Él es un excelente jugador de tenis.
The dream of opportunity for all people has not come true for everyone in America, but its promise exists for all who come to our shores – that includes nearly seven million American Muslims in our country today who enjoy incomes and education that are higher than average. El sueño de oportunidades para todas las personas no se hizo realidad en todos los casos en Estados Unidos, pero la promesa existe para todos los que llegan a nuestras costas, incluidos casi siete millones de musulmanes estadounidenses que hoy están en nuestro país y tienen ingresos y educación por encima del promedio.
That is an excellent idea! ¡Esa es una idea excelente!
Don't let such a good opportunity go by. No dejes pasar tan buena oportunidad.
The violinist has excellent technique. El violinista tiene una técnica excelente.
He took advantage of the opportunity to visit the museum. Aprovechó la oportunidad para visitar el museo.
That's an excellent wine. Es un vino excelente.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. A menos que tomes una decisión rápido, vas a perder la oportunidad.
Tom's speech was excellent. El discurso de Tom fue excelente.
You should avail yourself of every opportunity to learn. Deberías aprovecharte de cada oportunidad para aprender.
He has excellent techniques which would outdo a specialist. Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista.
I'm glad to have this opportunity to speak to you. Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
My doctor has an excellent bedside manner. Mi médico trata excelentemente a sus pacientes.
He has squandered every opportunity I've given him. Él ha desperdiciado todas las oportunidades que le he dado.
Tom did an excellent job. Tom hizo un excelente trabajo.
I took the opportunity to visit Rome. Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!