Ejemplos de uso de "gas heating" en inglés con traducción al español

<>
How much does he pay for gas each month? ¿Cuánto paga de gas por mes?
Is there central heating in this building? ¿Hay calefacción central en este edificio?
Tom put gas in the car. Tom le puso gasolina al auto.
The heating doesn't work. La calefacción no funciona.
Gas was escaping from a crack in the pipe. Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.
I am heating the room. Estoy calentando la pieza.
Where do I pay for the gas? ¿Dónde pago el gas?
Our dorm's heating system isn't working properly. La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.
He contrived a new engine that does not use gas. Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.
We have a good heating system. Tenemos un buen sistema de calefacción.
It was careless of me to leave the gas on. Fue una imprudencia por mi parte el dejar el gas abierto.
Heating water does not change its chemical composition. Calentar el agua no cambia su composición química.
Cut off the gas! ¡Corta el gas!
This school has no heating. Esta escuela no tiene calefacción.
I smell gas. Huelo a gas.
She's heating the water. Ella está calentando el agua.
This heater burns gas. Este calentador funciona con gas.
They're here to fix the heating system. Ellos están aquí para reparar la calefacción.
We were left without gas when we were on our way. Nos quedamos sin gasolina en el camino.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.