Exemples d'utilisation de "grew" en anglais avec la traduction "crecer"

<>
Tom grew up in Boston. Tom creció en Boston.
Tom grew up in poverty. Tom creció en la pobreza.
The tree grew very tall. El árbol creció muy alto.
This plant grew little by little. Esta planta creció de poco a poco.
Jane grew taller than her mother. Jane creció más alta que su madre.
I grew up in the country. Crecí en el campo.
I grew up eating Japanese food. Yo crecí comiendo comida japonesa.
She grew up in a small town. Ella creció en un pequeño pueblo.
I grew up in a small town. Crecí en un pequeño pueblo.
He grew up in a little village. Él creció en una pequeña aldea.
He grew up in a small town. Él creció en una ciudad pequeña.
The Japanese economy grew by 4% last year. La economía japonesa creció un 4% el año pasado.
The puppy grew larger and larger every day. El cachorro crecía más y más cada día.
I remember the house where I grew up. Recuerdo la casa en la que crecí.
He grew a beard to look more mature. Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.
As she grew older, she became more beautiful. Conforme fue creciendo, ella se volvió más y más bella.
He grew a beard while he was on holiday. Se dejó crecer la barba mientras estaba de vacaciones.
The older she grew, the more beautiful she become. A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.
Tom became more and more handsome as he grew older. Tom se volvía más y más apuesto a medida que crecía.
As we ate dessert, the desire grew to travel in this country. Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !