Ejemplos de uso de "has to do" en inglés con traducción al español

<>
His job has to do with printing. Su trabajo tiene que ver con la impresión.
He never puts off anything he has to do. Él nunca pospone nada de lo que debe hacer.
One has to do one's best in anything. Hay que esforzarse al máximo en todo.
One has to do one's best in everything. Uno tiene que hacer todo lo mejor posible.
One of the two of us has to do it. Uno de nosotros dos tiene que hacerlo.
This is all Tom has to do. Esto es todo lo que tiene que hacer Tom.
Tom has to do something about this problem. Tom tiene que hacer algo respecto a este problema.
Mummy has to do the washing this afternoon. Mamá tiene que hacer la colada esta tarde.
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes. Él trabaja en un instituto científico donde lingüistas, literatos, historiadores, sociólogos, economistas, y otros eruditos investigan todo lo que tenga que ver con gnomos.
It's dirty work, but someone has to do it. Es trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo.
This is all he has to do. Esto es todo lo que él tiene que hacer.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense. No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.
Inspiration exists, but it has to find you working. La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.
He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
Tom has to cook dinner tonight. Tom tiene que cocinar la cena esta noche.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
The frame still has to be sanded. Todavía falta lijar el marco.
I have nothing to do with this accident. Yo no tengo nada que ver con este accidente.
Tom has to lose weight. Tom tiene que bajar de peso.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR