Exemples d'utilisation de "hustle and bustle" en anglais

<>
He came to Jesus at night and said... El se le acerco a Jesus una noche y dijo...
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
How long have you and Jane been married? ¿Cuánto llevas casado con Jane?
He finished drinking one beer and ordered another. Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra.
Spend money and enjoy life! ¡Gasta dinero y disfruta la vida!
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
The blood stream is usually constant and continuous. El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. Es la historia de un chico, una chica y un gato.
He was a former university professor and researcher. Era un antiguo profesor universitario e investigador.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities. Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares.
You could try and be a bit more civilized. Podrías tratar de ser un poco más civilizado.
These clothes are dirty and need washing. Esta ropa está sucia y tiene que lavarse.
Please call me up between seven and eight. Llámame entre las siete y las ocho, por favor.
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.
Tom and Mary know what happened. Tom y Mary saben qué sucedió.
Her library has 3,500 books and includes many first editions. Su biblioteca tiene 3.500 libros e incluye muchas primeras ediciones.
Italy is the only country that regards war as a soccer game, and a soccer game as it is a war. Italia es el único país que considera la guerra como un partido de fútbol y un partido de fútbol como si fuera una guerra.
We invited a novelist and poet to the party. Invitamos a un novelista y a un poeta a la fiesta.
The woman observes and the man thinks. La mujer observa y el hombre piensa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !