Beispiele für die Verwendung von "is in the habit" im Englischen

<>
John is in the habit of staying up until midnight. John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.
He is in the habit of eating only two meals a day. Él tiene la costumbre de comer sólo dos veces al día.
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil. La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast. Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.
He was in the habit of getting up early. Él tenía el hábito de levantarse temprano.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
I am in the habit of taking a walk every day. Tengo el hábito de caminar cada día.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
I am in the habit of going for a drive on Sundays. Tengo la costumbre de salir a conducir los domingos.
The blue fox is in the zoo. El zorro azul está en el zoológico.
I am in the habit of taking a shower in the morning. Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.
The country is in the grasp of the enemy. El país está en las manos del enemigo.
For several years I've been in the habit of, when I'm at home, only leaving my desk when it's time to eat. Por muchos años he tenido en mi casa el hábito de sólo abandonar mi escritorio cuando es hora de comer.
My house is in the suburbs. Mi casa está en las afueras.
The new teacher is in the classroom. El nuevo profesor está en el aula.
The ABC company is in the red again. La compañía ABC está otra vez en números rojos.
Father is in the garden now. Ahora papá está en el jardín.
The towel is in the bathroom. La toalla está en el baño.
Who is in the house? ¿Quién está en la casa?
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version. Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.