Ejemplos de uso de "jobs" en inglés con traducción al español

<>
Let them keep their jobs. Déjelos mantener sus trabajos.
The government's investment will create many jobs. La inversión del gobierno creará muchos empleos.
Tourism generated many new jobs. El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.
I want to change jobs. Quiero cambiar de trabajo.
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
Their company created forty new jobs. Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.
Millions of men lost their jobs. Millones de hombres perdieron sus trabajos.
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. Los oficinistas de manos largas no mantendrán sus puestos por mucho tiempo.
Would you like to swap jobs? ¿Te gustaría que intercambiemos los trabajos?
Many Americans did not have jobs. Muchos estadounidenses no tenían trabajo.
You must share your jobs with others. Debes compartir tus trabajos con otros.
Nowadays jobs are hard to come by. Hoy en día es difícil encontrar un trabajo.
Most of the policemen lost their jobs. La mayoría de los policías perdió su trabajo.
He is trying to maintain two jobs. Él está intentando mantener dos trabajos.
A lot of students do part-time jobs. Muchos estudiantes tienen trabajos part-time.
A lot of jobs are done by computers. Muchos trabajos son hechos por las computadoras.
I think it's time for me to change jobs. Creo que es hora de que busque otro trabajo.
The public is clamoring for more jobs and lower taxes. El público está exigiendo más trabajos y menos impuestos.
This is one of the jobs I have to do every day. Este es uno de los trabajos que tengo que hacer cada día.
When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs. Cuando estuvo en Los Ángeles, ella tuvo al menos seis trabajos diferentes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.