Ejemplos del uso de "keep back" en inglés

<>
She could not keep back a smile. Ella no pudo resistir sonreírse.
She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.
He is still on his back. Él aún está en cama.
You must read the newspaper so that you may keep up with the times. Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.
We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.
I keep fit by jogging every morning. Me mantengo en forma trotando todas las mañanas.
I want you to take back what you said just now. Quiero que retractes lo que acabas de decir.
You had better keep your money for a rainy day. Mejor hubieras guardado tu dinero para los días lluviosos.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
I keep a rabbit as a pet. Tengo un conejo como mascota.
I'll take back all I said. Me retracto de todo lo que he dicho.
I keep this little saint in my wallet because he brings me luck. Yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte.
Turn back, please. Voltéate, por favor.
It is very important to keep your word. Es muy importante que cumplas tu palabra.
Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.
If you don't keep your promises, people won't take you seriously. Si usted no cumple sus promesas, la gente no lo tomará en serio.
I don't know when my father will come back. No sé cuándo regresará mi padre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.