Exemplos de uso de "liking" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1781 gustar1501 querer276 gusto2 outras traduções2

mostrar

She has liking for ice cream. Ella tiene un gusto por el helado.

That man is too boastful for my liking. Ese hombre es muy jactancioso para mi gusto.

I have no liking for such birds. No me gusta ese tipo de pájaros.

Do you like white chocolate? ¿A usted le gusta el chocolate blanco?

I would like to call. Quisiera hacer una llamada telefónica.

Which beer would you like? ¿Qué cerveza te gustaría?

Would anybody like more coffee? ¿Alguien quiere más café?

Do you like ancient history? ¿Te gusta la historia antigua?

We'd like separate checks. Queremos cuentas separadas.

I really like French cooking. Realmente me gusta la cocina francesa.

Would you like to eat? ¿Quieren comer?

I like neither of them. No me gusta ninguno.

Would you like some tea? ¿Quisiera usted un poco de té?

We don't like violence. No nos gusta la violencia.

Would you like to wait? ¿Usted quiere esperar?

I don't like movies. No me gusta ver películas.

I'd like some shoes. Quisiera unos zapatos.

I'd like a tea. Me gustaría una taza de té.

Would you like a drink? ¿Quieres una copa?

Tom doesn't like mathematics. A Tom no le gusta las matemáticas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS