Beispiele für die Verwendung von "looking on" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I like that twisted look on his face. Me agrada esa retorcida mirada en su rostro.

I look on you as my best friend. Te considero mi mejor amigo.

He has a wistful look on his face. Él tiene una mirada melancólica en su rostro.

The look on my boss's face was severe. La mirada en el rostro de mi jefe era severa.

I look on watching TV as a waste of time. Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.

You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.

This is exactly what I've been looking for. Esto es exactamente lo que estaba buscando.

Man, what the hell are you looking for? Hombre, ¿qué demonios estás buscando?

The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!

This is what I have been looking for. Esto es lo que estaba buscando.

No, thank you. I'm just looking around. no, gracias. Sólo estaba mirando.

After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.

She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.

I am looking for accommodation. Estoy buscando alojamiento.

I am looking for a job, sir. Estoy buscando trabajo, señor.

I've been looking for them for more than one hour. Les he estado buscando durante más de una hora.

He's always looking at you. He must love you. Él siempre te está mirando. Debe quererte.

She killed an hour looking around the stores. Ella perdió una hora mirando tiendas.

I am looking for an Italian person so as to do an Italian-Spanish exchange. Busco persona italiana para hacer intercambio italiano-español.

That isn't what I'm looking for. Eso no es lo que estoy buscando.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen