Exemples d'utilisation de "lost" en anglais

<>
Tom seems to be lost. Tom parece estar perdido.
Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating. Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.
Filiberto just lost his job. Filiberto acaba de perder su empleo.
They took away the remains of a civilization lost in history. Ellos usurparon los restos de una civilización extraviada de la historia.
Have you lost your mind? ¿Has perdido la cabeza?
She's lost the plot. Ella ha perdido el hilo.
I have lost my umbrella. He perdido mi paraguas.
I lost my watch yesterday. Ayer perdí mi reloj.
Tom has lost some weight. Tom ha perdido algo de peso.
I've lost my dignity. Perdí mi dignidad.
We lost sight of him. Lo perdimos de vista.
I had lost my pen. Había perdido mi bolígrafo.
They have lost a lot. Ellos han perdido mucho.
The lost and found section. La sección de objetos perdidos.
I have lost my friends. He perdido a mis amigos.
Tom has lost his keycard. Tom ha perdido su tarjeta de acceso.
The man lost all hope. El hombre perdió toda esperanza.
My favorite team lost yesterday. Mi equipo favorito perdió ayer.
Tom lost his car key. Tom perdió las llaves de su auto.
I have lost my key. He perdido la llave.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !