Exemples d’usage de "low" en anglais avec traduction en espagnol

<>
afficher
The airplane flew very low. El avión voló muy bajo.
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left. Las provisiones de comida eran escasas y tuvimos que distribuir de manera racionada lo poco que había quedado.
I have low blood pressure. Tengo la presión baja.
They set very low standards. Ponen el listón muy bajo.
Tom has low blood pressure. Tom tiene baja presión sanguínea.
Low temperatures turn water into ice. Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
Please speak in a low voice. Por favor hable en voz baja.
The sea gulls are flying low. Las gaviotas están volando bajo.
The helicopter is flying very low. El helicóptero vuela muy bajo.
This chair is too low for me. Esta silla es demasiado baja para mí.
The chair is too low for me. La silla es demasiado baja para mí.
Today's low was 3 degrees Celsius. La temperatura más baja de hoy fueron 3 ºC.
At low temperatures, water turns to ice. A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo.
The yen is still low against the dollar. El yen está todavía bajo respecto al dólar.
The company exploited its workers with low pay. La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
There is a low hill near the sea. Hay una baja colina cerca del mar.
He is always complaining about his low salary. Él siempre está quejándose de su bajo salario.
Lots of low trees grow on the hill. En la colina crecen muchos árboles bajos.
The price of this computer is very low. El precio de este ordenador es muy bajo.
This desk is a little low for me. Este escritorio es un poco bajo para mi.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger