Usage examples of "might" in English with translation to Spanish

<>
He might change his mind. Puede que él cambie de idea.
I might flunk the course. Es posible que repruebe yo la materia.
Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same question. A veces quiero preguntarle a Dios por qué permite que haya pobreza, hambre e injusticia en el mundo, cuando él podría hacer algo al respecto, pero me preocupa que me haga exactamente la misma pregunta.
You might want to try studying in the library. Quizá quieras intentar estudiar en la biblioteca.
You might have told me. Podrías habérmelo dicho.
I said it might rain. Dije que era posible que lloviera.
That might have been true. Eso puede haber sido verdad.
The meat might be contaminated. Es posible que la carne esté contaminada.
It might snow this evening. Puede que nieve esta tarde.
The football game might be called off on account of rain. Es posible que el partido de fútbol se suspenda a causa de la lluvia.
Tom might call Mary tonight. Tom podría llamar a Mary esta noche.
It might have been worse Podría haber sido peor
You might find this interesting. Puede que encuentres esto interesante.
I might have an accident! ¡Podría sufrir un accidente!
He might at least apologize. Él podría por lo menos disculparse.
It might be a trap. Podría ser una trampa.
He might not be happy. Él puede que no sea feliz.
You might not find it. Puede que usted no lo encuentre.
It might rain before evening. Podría llover antes de la noche.
Tom might be in New York. Tom podría estar en Nueva York.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!