Exemples d'utilisation de "missed" en anglais

<>
I missed the school bus! ¡Perdí el autobús escolar!
Tom has missed work way too many times. Tom ha faltado al trabajo demasiadas veces.
We all have missed you. Todos te hemos echado de menos.
The arrow missed its target. La flecha falló su objetivo.
Perhaps he missed the train. Puede que haya perdido el tren.
It was not until I reached home that I missed my purse. No fue sino hasta que llegué a casa que me di cuenta que me faltaba la cartera.
How I've missed you! ¡Cómo te he echado de menos!
Tom shot at Mary, but he missed. Tom le disparó a Mary, pero falló.
Tom missed the last train. Tom perdió el último tren.
I've missed travelling so much. He echado de menos viajar tanto.
He shot at the bird, but missed it. Él le disparó al pájaro, sin embargo falló.
He missed the last train. Él perdió el último tren.
You will be missed by your friends. Tus amigos te echarán de menos.
You're a beast! You haven't even missed one question! ¡Eres un lince! ¡No has fallado ni una pregunta!
I missed the last train. Perdí el último tren.
I have missed my train. He perdido mi tren.
I almost missed the train. Casi perdí el tren.
He just missed the bus. Él acaba de perder el bus.
Tom just missed the train. Tom se acaba de perder su tren.
I missed seeing the film. Me perdí la película.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !