Exemples d'utilisation de "more than once" en anglais

<>
I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane. Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.
I have no more than three thousand yen. No tengo más que 3000 yenes.
I like coffee much more than tea. El café me gusta mucho más que el té.
Tom lost more than a hundred pounds. Tom perdió más de cien libras.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. Tatoeba: porque un idioma es más que la suma de sus palabras.
The television costs more than the sunglasses. El televisor cuesta más que los las gafas de sol.
She loves Tom more than she loves me. Ella quiere a Tom más que de lo que me quiere a mí.
Peter takes after his mother more than his father. Peter se parece más a su madre que a su padre.
I had already told you that Marco lies more than he speaks. Ya te lo había dicho yo, que Marco miente más que habla.
I had to wait more than three hours. Tuve que esperar más de tres horas.
Sarah and Marsha - I love you both more than you can imagine. Sarah y Marsha, os quiero más de lo que podéis imaginar.
This shirt costs more than fifty dollars. Esta camisa cuesta más de cincuenta dólares.
China has more than a billion inhabitants. China tiene más de mil millones de habitantes.
Tom has lived in Boston for more than a year. Tom ha vivido en Boston durante más de un año.
Tom thinks he loves Mary more than John loves Alice. Tom piensa que él ama a Mary más de lo que John ama a Alice.
This costs more than that. Esto cuesta más que eso.
The club has more than fifty members. El club tiene más de cincuenta miembros.
Gold weighs more than iron. El oro pesa más que el fierro.
I've waited for more than a week. He esperado más de una semana.
I love you more than him. Yo te amo más de lo que te ama él.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !