Usage examples of "night shift" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?

We had fun that night! ¡Esa noche nos divertimos!

Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.

Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?

I saw him last night in the bar and he was really drunk. Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco.

They are as different as day and night. Son tan diferentes como el día y la noche.

Tom used to be drunk by this time every night. Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.

Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.

What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?

He must have drunk too much last night. Él debe haber bebido demasiado anoche.

We had a very good time last night. Anoche nos divertimos mucho.

Did you hear about what happened last night? ¿Oíste lo que pasó anoche?

My older sister was grounded for coming home too late last night. Castigaron a mi hermana mayor por llegar tarde a casa anoche.

I like walking at night. Me gusta pasear de noche.

I wish I had gone to the theater last night. Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.

I write in the morning and at night. Escribo por la mañana y por la noche.

Why didn't you show up at the party last night? ¿Por qué no fuiste a la fiesta anoche?

I can't think about anything else since Saturday night. Desde el sábado a la noche no puedo pensar en otra cosa.

The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. La nieve que se había estado acumulando en el tejado por la noche cayó con un ruido sordo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download