Exemples d'utilisation de "no one else" en anglais

<>
No one else was injured. Nadie más salió herido.
Believe in yourself or no one else will. Cree en ti mismo o nadie más lo hará.
There was no one else on the road. No había nadie más en el camino.
She herself helped him because no one else would. Ella misma le ayudó porque nadie más lo haría.
She listens to him even though no one else does. Ella le escucha, aunque nadie más lo haga.
He confided in me things he would tell no one else. Me confió cosas que no diría a nadie más.
No one else noticed that Tom had snuck into the room. Nadie más se dio cuenta de que Tom había entrado a hurtadillas en la habitación.
Tom couldn't understand why no one else seemed to be happy. Tom no podía entender por qué nadie más parecía estar contento.
Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do. Tom se voluntarió para hacer todas las cosas que nadie más quería hacer.
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up. Pensé que un montón de gente iría con nosotros a hacer esquí acuático, pero no apareció absolutamente nadie más.
You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. Lee a diario algo que nadie mas este leyendo. Piensa diariamente en algo en que nadie mas este pensando. Haz cada dia, algo que nadie mas sería tan idiota de hacer. Es malo para la mente ser siempre parte de la unanimidad.
No one will lay a finger on you as long as I live. Nadie te pondrá un dedo encima mientras yo viva.
There's no one as irish as Barack Obama! ¡No hay nadie tan irlandés como Barack Obama!
No one in his class can run faster than he does. Nadie más en su clase puede correr tan rápido como él.
There is no one reading in the library. No hay nadie leyendo en la biblioteca.
There's no one in your bedroom. No hay nadie en tu habitación.
No one told me that he had failed. Nadie me dijo que había fracasado.
No one had any questions about the plan. Nadie tenía preguntas sobre el plan.
No one can deny the fact that the earth is round. Que la Tierra es redonda es un hecho que nadie puede negar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !