Usage examples of "painful news" in English with translation to Spanish

<>
I was surprised at the news of his sudden death. Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
Arthritis is a painful condition that affects the joints. La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
What is the bad news? ¿Cuáles son las malas noticias?
That might be the most painful experience in my life. Esa podría ser la experiencia más dolorosa de mi vida.
It's an interesting piece of news. Esas son noticias interesantes.
It's painful making love. Es doloroso hacer el amor.
This is old news to me. Esta es noticia vieja para mí.
You have no idea how painful it is to say this. No tienes idea de lo doloroso que es decirte esto.
Bad news travels fast. Las malas noticias viajan veloz.
Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth". La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad".
Their job is to read the news clearly and carefully. El trabajo de ellos es leer las noticias claramente y con atención.
It looks painful. Parece doloroso.
The good news is that you're not going to die. La buena noticia es que usted no va a morir.
When I was a child, the most painful time of the day was mealtime. Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer.
I got that news from Hashimoto. Me dio esa noticia Hashimoto.
The loss of her father was very painful for her. La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.
When she heard the news, she turned pale. Cuando ella escuchó la noticia palideció.
It was very painful. Fue muy doloroso.
The news that she got divorced was a big surprise. Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.
Bee stings can be very painful. Las picaduras de abeja pueden ser muy dolorosas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!