Exemplos de uso de "poison ivy" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. Ivy Bean, el usuario más viejo de Facebook y Twitter, murió a los 104 años.
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
The side of the house was covered with ivy. El lateral de la casa fue cubierto con hiedra.
Poison can kill you. El veneno te puede matar.
The wall is partly covered with ivy. Una parte de la pared está cubierta por maleza.
One man's meat is another man's poison. La basura de un hombre es el tesoro de otro.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison. La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
This transparent liquid contains a sort of poison. Este líquido transparente contiene un tipo de veneno.
He lost hope and killed himself by taking poison. Él perdió la esperanza y se suicidó tomando veneno.
Carbon dioxide is not a poison in itself. El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
He made a mistake and drank poison. Él cometió un error y bebió veneno.
He took poison by mistake. Él tomó veneno por error.
With only a single drop of poison, the well-known fighter was defeated. Con solo una gota del veneno se venció al celebre luchador.
There's no poison in this fish. No hay veneno en este pescado.
He committed suicide by taking poison. Él se suicidó ingiriendo veneno.
This medicine is not a poison in itself. Esta medicina no es un veneno en si.
The words poison and potion are cognates. Las palabras "veneno" y "poción" son afines.
This transparent liquid contains poison. Este líquido transparente contiene veneno.
You shouldn't mistake a poison with a gift. No debes confundir un veneno con un regalo.
This fish is free from poison. Este pez no es venenoso.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS