Usage examples of "praise" in English with translation to Spanish

<>
Why do American parents praise their children? ¿Por qué los padres Norteamericanos elogian a sus hijos?
Diogenes would frequently praise those who were about to marry, and yet did not marry. Diogenes frecuentemente elogiaba a aquellos que estaban a punto de casarse, pero no se casó.
She praised him for his honesty. Ella lo elogió por su honestidad.
Everybody praised Ken for his great courage. Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor.
When the king came in, the choir began intoning praises. Al entrar el rey, el coro comenzó a entonar alabanzas.
Her new novel has been highly praised. Su última novela ha sido muy elogiada.
One praises the industriousness of the teachers. Hay que alabar la diligencia de los maestros.
Even when being praised, modesty is important. Incluso al ser elogiado, la modestia es importante.
She listened very carefully when I praised her son. Ella escuchó atentamente cuando alabé a su hijo.
The teacher praised the boy for his honesty. El profesor elogió al muchacho por su honestidad.
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it. El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó.
The teacher praised me for working very hard. El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.
Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the LORD is to be praised. Engañosa es la gracia y vana la hermosura, la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
No matter what he may do, he will be praised. Haga lo que haga, será elogiado.
The people all praised the emperor's clothes without telling him the truth so as not to seem stupid, until a little boy said, "The emperor is naked!" Toda la gente alabó al traje del emperador sin verlo para no parecer estúpida, hasta que un niño dijo: “¡Pero el rey va desnudo!”
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.
His behavior is worthy of praise. Su comportamiento es admirable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!