Beispiele für die Verwendung von "quite" im Englischen

<>
This website seems quite good. Este sitio web parece bastante bueno.
The information was quite useless. La información era bien inútil.
He is quite a character. Él es todo un personaje.
I don't quite follow you No le sigo completamente
This house is quite small. Esta casa es bastante pequeña.
His meaning is quite plain. Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
That's quite to my taste. Eso es de todo mi agrado.
That is not quite the case Esto no es completamente el caso
It has become quite autumnal. Se ha vuelto bastante otoñal.
Tom knows Mary quite well. Tom conoce muy bien a Mary.
The apples are not quite ripe. Las manzanas no están del todo maduras.
I hope I made myself quite clear Espero que me hiciera completamente claro
Her ideas are quite original. Sus ideas son bastante originales.
But I understand you quite well. Pero te entiendo bastante bien.
It's not quite ready yet. Todavía no está del todo listo.
Tom drinks quite a bit. Tom bebe bastante.
Tom can play tennis quite well. Tom puede jugar tenis bastante bien.
The savage in man is never quite eradicated. Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo.
He is quite in the wrong. Él está bastante equivocado.
I know your older brother quite well. Conozco bien a tu hermano mayor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.