Usage examples of "related topic" in English with translation to Spanish

<>
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
Today the teacher took "Chinese culture" as a topic. Hoy el maestro escogió "la cultura china" como tema.
I found out something deeply related to you. Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
He remarked on the topic. Hizo un comentario sobre el tema.
Cats are related to tigers. Los gatos están emparentados con los tigres.
I never imagined we'd be talking about this topic today. Nunca me imaginé que estaríamos hablando de este tema hoy.
English and German are two related languages. El inglés y el alemán son idiomas emparentados.
That's not my favorite topic. Eso no es mi tema favorito.
She is related to him. Ella está emparentada con él.
He frequently jumps from one topic to another while he is talking. Él salta a menudo de un tema a otro cuando habla.
Stereotypes and TV are intimately related. Los estereotipos y la televisión están íntimamente relacionados.
Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them. Encontremos oraciones con nuevo vocabulario sobre este tema, añadámoslas a la siguiente lista: _______, y traduzcámoslas.
They are related by blood. Ellos tienen un lazo sanguíneo.
My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained. Mi profesor de historia es horrible: empieza a hablar de un tema, después empieza a desbarrar y yo creo que ni siquiera él se entera de lo que ha explicado.
Dutch is closely related to German. El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
What you're saying is interesting but hardly germane to the topic at hand. Lo que dices es interesante, pero apenas tiene relación con tema en cuestión.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír.
What's your favorite topic of conversation? ¿Cuál es tema de conversación preferido?
Firstly, happiness is related to money. En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.
Our topic of the week is: _____. Nuestro tema de la semana es: ______.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!