Usage examples of "remain to be seen" in English with translation to Spanish

<>
That remains to be seen Esto está por ver
He kissed her goodbye and left, never to be seen again. Él le dio un beso de despedida y se marchó, y no se le volvió a ver.
I don't want to be seen in his company. No quiero que me vean con él.
And this is how Pandark got lost in his room, never to be seen again. Some say that he died of hunger, others that he still wanders in search of his CDs. Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CDs.
I don't want to be seen with him. No quiero que me vean con él.
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
You are too young to be in love. Sos muy joven para enamorarte.
Mt Fuji can be seen from here. Se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
Space travel was thought to be impossible. Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles.
Stars cannot be seen in the daytime. Las estrellas no se ven durante el día.
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
With this telescope stars and dreams can be seen. Con este telescopio se pueden ver las estrellas y los sueños.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Dale a cada día la oportunidad de ser el más bello día de tu vida.
Stars can be seen at night. Por la noche se pueden ver las estrellas.
You must learn to be more careful. Tienes que aprender a ser más cuidadoso.
Not a single star could be seen in the sky. No se veía ni una sola estrella en el cielo.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
Atoms can't be seen by the naked eye. Los átomos no se pueden ver a simple vista.
Who wants to be a millionaire? ¿Quién quiere ser millonario?
She came in through the back door lest she be seen. Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!