Verwendungsbeispiele von "scientist" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle38 científico36 científica2
einblenden
He is a great scientist. Él es un gran científico.
She realized her ambition to become a great scientist. Ella descubrió su ambición de convertirse en una gran científica.
I'm a computer scientist. Soy un científico de la computación.
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist. La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico.
I consider him a great scientist. Le considero un gran científico.
Mr Suzuki is a great scientist. El Sr. Suzuki es un eminente científico.
He is a scientist and musician. Él es científico a la vez que músico.
J. J. Thomson was an English scientist. J. J. Thomson fue un científico inglés.
The hero finally defeated the evil scientist. El héroe por fin derrotó al científico malvado.
He was a brilliant and emblematic scientist. Él fue un brillante y emblemático científico.
That scientist is responsible for many discoveries. Ese científico es responsable de muchos descubrimientos.
A true scientist wouldn't think like that. Un auténtico científico no pensaría así.
A true scientist would not think like that. Un auténtico científico no pensaría así.
He said, "I want to be a scientist." Él dijo: "Quiero ser científico".
The boy grew up to be a scientist. El chico se crió para ser un científico.
He said he wanted to be a scientist. Él dijo que quería ser científico.
He's not a scientist, but he IS our friend. Él no es un científico, pero sí es nuestro amigo.
He is proud that his father was a great scientist. Le da orgullo que su padre fue un gran científico.
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries. El científico no sólo es famoso en Japón sino también en el extranjero.
Scientists regard the discovery as important. Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen