Exemplos de uso de "smelled" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Have you ever smelled this perfume? ¿Has olido este perfume alguna vez?

When was the last time you smelled gas in this room? ¿Cuándo fue la última vez que oliste gas en esta pieza?

As soon as he opened the door, he smelled something burning. En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.

The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage. A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.

Newly printed books smell good. Los libros recién impresos huelen bien.

This dog is trained to smell out drugs. Este perro está entrenado para olfatear la droga.

His clothes always smell bad. Su ropa siempre huele mal.

I am smelling the roses. Estoy oliendo las rosas.

Mary is smelling the flowers. Mary está oliendo las flores.

Ripe papaya smells like vomit. La papaya madura huele a vómito.

This flower smells so nice. Esta flor huele tan bien.

The man smells the milk. El hombre huele la leche.

The woman smells the coffee. La mujer huele el café.

The bread really smells good. El pan huele muy bien.

Why does the dog smell bad? ¿Por qué huele mal el perro?

This water has a bad smell. Este agua huele mal.

"Natto" smells awful, but tastes delicious. El Natto huele espantoso, pero sabe delicioso.

"I smell a rat", I said to him. -Esto me huele a chamusquina -le dije.

Don't let your house smell like tuna. No dejes que tu casa huela a atún.

When spring sets in, the flowers smell sweet. Cuando llega la primavera, las flores huelen dulce.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS