Exemples d'utilisation de "stopped" en anglais

<>
afficher
She stopped singing the song. Ella paró de cantar la canción.
He stopped reading a book. Él dejó de leer un libro.
She stopped to smoke a cigarette. Ella se detuvo a fumar un cigarrillo.
The rain just stopped, so let's leave. Acaba de dejar de llover, así que vámonos.
I stopped smoking and drinking. Paré de fumar y de beber.
He stopped smoking last year. Dejó de fumar el año pasado.
Tom stopped to talk to Mary. Tom se detuvo a hablarle a Mary.
Not even one taxi stopped. No paró ni un solo taxi.
We stopped working at noon. Dejamos de trabajar a mediodía.
The horse stopped and wouldn't move. El caballo se detuvo y no se movía.
The car stopped completely immobile. El coche se paró definitivamente.
He stopped playing baseball last season. Él dejó el béisbol la temporada pasada.
The clock stopped. It needs a new battery. El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.
The storm stopped the train. La tormenta paró el tren.
He stopped looking for the pearl. Dejó de buscar la perla.
Trains stopped in consequence of the heavy rain. Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial.
At last, the bus stopped. Por fin el autobús hizo una parada.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
The bus stopped suddenly in the middle of the street. Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
He stopped reading the newspaper. Él paró de leer el periódico.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger