Exemplos de uso de "surrounding" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The surrounding area was very quiet. Los alrededores eran muy tranquilos.
Japan is surrounded by sea. Japón está rodeado por el mar.
He soon got used to the new surroundings. Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.
You have to find my turkey or pay for it. Go and search the surroundings, it can't have gotten far. Tienes que encontrar mi pavo o pagármelo. Vete y búscalo por los alrededores, no puede haberse ido muy lejos.
His house is surrounded by trees. Su casa está rodeada de árboles.
Some insects can take on the color of their surroundings. Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
The lake is surrounded by mountains. El lago está rodeado de montañas.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
He sat surrounded by young girls. Se sentó rodeado de chicas jóvenes.
A wall surrounded the old city. Una muralla rodeaba la vieja ciudad.
He likes to be surrounded by youth. A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
The teacher was surrounded by her students. La maestra estaba rodeada de sus alumnos.
My town is surrounded by tall mountains. Mi ciudad está rodeada por altas montañas.
Tokyo is surrounded by many satellite cities. Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite.
In Japan, you are surrounded by beauty. En Japón estás rodeado de belleza.
He likes being surrounded by young people. A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
The old man sat surrounded by the children. El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.
Surrounded by his children, he began his story. Rodeado por sus hijos, empezó su historia.
The garden was surrounded by a wooden fence. El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.
Her house is surrounded by a white fence. Su casa está rodeada por una valla blanca.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS