Exemplos de uso de "take advantage" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
You should take advantage of this chance. Deberías aprovechar esta oportunidad.
You must not take advantage of her innocence. No debes aprovecharte de su inocencia.
I'd like to take advantage of this opportunity. Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
We have to take advantage of this situation. Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
Many people take advantage of the weekend to carry out housework. Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.
Don't forget to take advantage of all the resources available on the Internet to help you improve your English. There are a lot of things like videos, music, audio files, films and other interesting things. No olvides aprovecharte de todos los recursos disponibles en el Internet para ayudarte a mejorar tu inglés. Hay muchas cosas como vídeos, música, archivos de audio, películas, y otras cosas interesantes.
It is not good of you to take advantage of your colleagues. No es bueno que te aproveches de tus colegas.
You should take advantage of the good weather to paint the fence. Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor. Quiero aprovechar la oportunidad de hablar con el gobernador.
She would rather take advantage of being single than buy a beautiful white dress. Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco.
Never take advantage of someone's patience, because sooner or later he'll grow tired. Nunca te aproveches de la paciencia de una persona, porque tarde o temprano se cansa.
Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him. Tom pensó que era una buena idea aprovechar la oportunidad que Mary le había dado.
She took advantage of my ignorance. Ella se aprovechó de mi ignorancia.
This opportunity should be taken advantage of. Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
He took advantage of my youth. Él se aprovechó de mi juventud.
She often takes advantage of his ignorance. A menudo se aprovecha de su ignorancia.
He often takes advantage of her ignorance. Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
John took advantage of Bill's weakness. John se aprovechó de la debilidad de Bill.
He took advantage of my ignorance and deceived me. Él se aprovechó de mi ignorancia y me engañó.
He took advantage of the opportunity to visit the museum. Aprovechó la oportunidad para visitar el museo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS