Usage examples of "to a large extent" in English with translation to Spanish

<>
He belongs to a large family. Él pertenece a una familia numerosa.
That old man caught a large fish. El anciano atrapó un pez grande.
Everyone has the right to a nationality. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
Just a word can do harm to a person. Una simple palabra puede herir a una persona.
They say that a large dam will be built. Dicen que se construirá una gran presa.
She's married to a cousin of mine. Está casada con un primo mío.
When their leader died, they placed his body in a large tomb. Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.
Mary went to a Catholic high school. María se fue a un colegio católico.
My father left me a large fortune. Mi padre me dejó una gran fortuna.
And what if we went to a Japanese restaurant tonight? ¿Y si fuéramos a un restaurante japonés esta noche?
A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game. Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. Según una encuesta, hoy en día, tres de cada cinco personas son indiferentes a los asuntos del extranjero.
The old man drew a large crowd around him by his music. El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.
He was late to the appointment due to a traffic accident. Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico.
Five thousand dollars is a large sum of money. Cinco mil dólares es una gran suma de dinero.
We failed due to a lack of preparation. Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
They have a large house. Tienen una casa grande.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dólar es igual a cien centavos.
Tom wants a large family. Tom quiere una gran familia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!