Usage examples of "tone arm" in English with translation to Spanish

<>
He caught her by the arm. Él la cogió del brazo.
You don't have to use such a harsh tone with me. No tienes que usar un tono tan severo conmigo.
A stranger seized me by the arm. Un extraño me agarró por el brazo.
"I need some money," Dima said, with a tone of embarrassment. –Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado.
My left arm is asleep. Se me ha dormido el brazo izquierdo.
Did you pick up on that strange tone in his voice? ¿Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?
Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.
"No", he said in a decided tone. —No —dijo con tono decidido.
Tom felt something crawling on his arm. Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo.
She interrogated me in an inquiring tone. Ella me interrogó con una voz inquisidora.
My arm is hurting badly. Mi brazo duele mucho.
His tone lead me to think that he already knew. Su tono me llevó a pensar que ya lo sabía.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! ¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!
I've got mosquito bites all over my arm. Tengo picaduras de mosquitos en todo el brazo.
I have mosquito bites all over my arm. Tengo picaduras de mosquito por todo el brazo.
An alligator snapped his arm off. Un cocodrilo le arrancó el brazo.
Jim seized Julie by the arm. Jim agarró por el brazo a Julie.
Please let go of my arm. You're hurting me. Suéltame el brazo, por favor. Me lastimas.
I can't lift my right arm. No puedo levantar mi brazo derecho.
She caught me by the arm. Ella me agarró del brazo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!