Ejemplos de uso de "which of you two" en inglés con traducción al español

<>
Which of you will come with me? ¿Cuál de ustedes vendrá conmigo?
I wonder which of the runners will come first. Me pregunto cuál de los corredores llegará primero.
You two look great! ¡Los dos lucen fantástico!
It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
Which of your parents do you think you look like? ¿A cuál de tus padres piensas que te pareces?
We two know that you two lie. Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís.
This is an important thing for all of you. Esto es algo importante para todos ustedes.
Which of your parents do you resemble? ¿A cuál de tus padres te pareces?
I'm going to give you two hints. Voy a darte dos pistas.
She is making use of you. Ella te está usando.
Which of the TV programs do you like best? ¿Cuál de los programas de la televisión te gusta más?
You two are brothers, right? Ustedes dos son hermanos, ¿no?
Half of you are idiots. La mitad de ustedes son idiotas.
Time will show which of us is right. El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto.
What are you two doing? ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?
It was wise of you to ask him for help. Fue sabio de tu parte pedirle ayuda a él.
Which of them can sing better? ¿Quién de ellos canta mejor?
How long have you two been together? ¿Por cuánto han estado juntos?
It's because of you that we were late. Llegamos tarde por tu culpa.
Which of these rackets is yours? ¿Cuál de estas raquetas es la tuya?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.