Exemplos de uso de "works" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He works in the laboratory. Él trabaja en el laboratorio.
Show me how it works. Enséñame cómo funciona.
He imitated the works of Van Gogh. Él imitó las obras de Van Gogh.
The workman as a rule works eight hours a day. Los trabajadores, como norma, trabajan ocho horas al día.
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.
He works in the morning. Él trabaja por la mañana.
The machine works by itself. La máquina funciona sola.
I have the complete works of Shakespeare. Tengo las obras completas de Shakespeare.
He works in a bank. Él trabaja en un banco.
That is how it works Así es cómo funciona
His works will stand the test of time. Sus obras resistirán la prueba del tiempo.
She works at a bank. Ella trabaja en un banco.
This machine works by electricity. Esta máquina funciona con electricidad.
Laser rays are used in the restoration of ancient works. Los rayos láser son utilizados en la restauración de obras antiguas.
He works in a factory. Él trabaja en una fábrica.
It works pretty well here. Funciona bastante bien aquí.
There's an allusion to one of Debussy's works in that song. Hay una alusión a una obra de Debussy en esa canción.
He works in a jar. Él trabaja en una jarra.
Do you think it works? ¿Crees que funcione?
Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language. Las obras de Shakespeare son consideradas unas de las mejores en el idioma inglés.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!