Exemples d'utilisation de "Has" en anglais avec la traduction "savoir"
Traductions:
tous8164
avoir6280
être590
est284
s'être174
prendre106
passer105
disposer81
savoir76
venir66
boire46
posséder32
porter30
rester29
se rester12
se venir11
recevoir3
autres traductions239
As far as I know, she has not yet married.
Pour autant que je sache, elle ne s'est pas encore mariée.
Each taxpayer has the right to know where his money goes.
Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.
As far as I know, he has never come on time.
Pour autant que je sache, il n'est jamais venu à l'heure.
Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
Personne ne sait ce qui le tracasse tant.
Everyone is anxious to know what has become of the former champion.
Tout le monde est désireux de savoir ce qu'il est advenu de l'ex-champion.
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
De ce que je sais, M. Suzuki n'est pas encore revenu d'Hawaii.
Don't you know that he has been dead for these two years?
Ne sais-tu pas qu'il est mort depuis deux ans ?
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.
Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
Je ne le pousserais pas à bout. Tu ne sais pas ce qu'il pourrait faire. À mon avis, on n'est jamais trop prudent. On dit même qu'une souris à l'agonie mordrait un chat si elle n'avait pas le choix.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité