Exemples d'utilisation de "Left Party" en anglais

<>
In order to conquer the centre, we'll have to alienate the left wing of the party. Pour conquérir le centre, il nous faudra nous aliéner l'aile gauche du parti.
He entered the Democratic Party but soon left it. Il entra au parti démocrate mais le quitta rapidement.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
We played a lot of games at the party. On a joué à de nombreux jeux à la fête.
They were left speechless. Ils restèrent bouche bée.
I was at the party. J'étais à la fête.
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk. Les choses anciennes que mon père a laissées quand il est mort se révélèrent n'être qu'un bric-à-brac sans valeur.
I could not come to your birthday party. Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.
They left early. Ils sont partis tôt.
We invited a novelist and poet to the party. Nous avons invité un romancier et un poète à la fête.
I left my address book in my room. J'ai oublié mon carnet d'adresse dans ma chambre.
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.
He left his wife an enormous fortune. Il a laissé une énorme fortune à sa femme.
Why don't you have a party? Pourquoi n'organisez-vous pas une fête ?
On his left sat his mother. À sa gauche s'était assise sa mère.
I wasn't able to go to his birthday party. Je ne fus pas en mesure de me rendre à sa fête d'anniversaire.
The quarrel left an unpleasant aftertaste. La dispute m'a laissé un arrière-goût désagréable.
I think that I should organize a little party. Je crois que je devrais organiser une petite fête.
She told me his name after he had left. Elle me dit son nom après qu'il fut parti.
He adheres to the Democratic party. Il adhère au Parti Démocrate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !