Exemples d'utilisation de "Locking" en anglais avec la traduction "verrouiller"
The door will lock automatically when you go out.
La porte se verrouillera automatiquement quand vous sortirez.
Just pull the door shut. It'll lock by itself.
Pousse juste la porte. Elle se verrouille toute seule.
After I locked all the doors, I went to bed.
Après avoir verrouillé toutes les portes, je suis allé me coucher.
It was careless of me to forget to lock the door.
C'était un manque d'attention de ma part d'avoir oublié de verrouiller la porte.
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes !
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.
La porte était verrouillée donc je n'ai pas pu rentrer dans la pièce par quelque moyen que ce soit.
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
La porte restant verrouillée de l'intérieur, il ne pouvait rentrer dans la maison.
That's strange. I could have sworn that I'd locked this door.
C'est étrange. J'aurais pu jurer que j'avais verrouillé cette porte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité